U.S. bishops finally quash Bishop Trautman's 10 years of defending faulty translation of the Roman Missal
Maybe you've heard the good news: At their semi-annual fall meeting this week, the U.S. bishops finished approving, overwhelmingly, the final portions of the Vatican-okayed accurate English translations of the Roman Missal. Click on this post's title to see the official news.
This is good news for almost everyone except Bishop Donald Trautman, who has complained long and loud about the translation, which stresses accuracy -- fidelity to the Latin texts.
No doubt he would say he doesn't object to the translation's accuracy. But given his strident criticisms of the translation, Catholics can be forgiven for wondering about that.
To read some background about the faulty translation, go to:
http://www.adoremus.org/0908MassTranslation.html
The translation now goes to Rome for approval sometime in 2010 and for implementation here in the USA about a year after that.
Let's pray that the accurate translation gets implemented here sooner than expected and that it will help bring back to the Sacraments everyone who has left the Church in the last 45 years.
This is good news for almost everyone except Bishop Donald Trautman, who has complained long and loud about the translation, which stresses accuracy -- fidelity to the Latin texts.
No doubt he would say he doesn't object to the translation's accuracy. But given his strident criticisms of the translation, Catholics can be forgiven for wondering about that.
To read some background about the faulty translation, go to:
http://www.adoremus.org/0908MassTranslation.html
The translation now goes to Rome for approval sometime in 2010 and for implementation here in the USA about a year after that.
Let's pray that the accurate translation gets implemented here sooner than expected and that it will help bring back to the Sacraments everyone who has left the Church in the last 45 years.
2 Comments:
This is, indeed, good news, a long time in coming.
There's more good news! Ol' Q is back bloggin'.
Dear Dino,
Thank you for your kind words! It's good to be blogging and so good to hear from friends like you.
God bless you and yours.
Post a Comment
<< Home